Metal Gamin

Finito il surplus di lavoro prenatalizio, ho ripreso a dipingere. Primo pezzo completato un Metal Gamin per Malifaux. E’ un proxy ottenuto da una miniatura di Dreamblade, il Runetagged Brawler. E’ un modello che trovo perfetto per lo scopo, ben migliore dei modelli ufficiali, che proprio non mi piacciono.

After the extra work for Christmas, I’m back to painting. The first model I’ve completed is Metal Gamin for Malifaux. It‘s a proxy obtained from a Dreamblade miniature, the Runetagged Brawler. It‘s a model which I find perfect for the purpose, far better than official ones, that I do not like very much.

Metal Gamin - proxy

Praticamente l’ho usato così com’era. L’ho giusto staccato dalla basetta di Dreamblade, ripulito e carteggiato un po’ e ridipinto.
Purtroppo il materiale gommoso non è stato facile da pulire, e qualche sbavatura è rimasta, ma grossomodo sono soddisfatto del risultato.

I used it almost as it came. I just detached it from the base, cleaned and sanded it a bit and repainted.
Unfortunately, the rubber material is not easy to clean, and some flash remained, but I’m overall satisfied with the result.

Metal Gamin - proxy

Metal Gamin - back

Le rune incise sul corpo sono perfette per un costrutto arcanista. Come già detto, lo trovo ben migliore dei modelli ufficiali.

The runes carved on the body are perfect for an arcanists’ construct. As already said, I find it far better than official ones.

Annunci

4 pensieri su “Metal Gamin

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...